信玄与谦信
口头讲说的表演者；旭堂南湖
在战国时代，大家忘记一个‘义’字的字眼，仅仅为了扩大自己领土而战斗。此时，越后国领袖上杉谦信慨叹世上总是变乱，他作为武将率先垂范，彻头彻尾为了侠义面对战斗。
上杉谦信与武田信玄的双方阵势在川中岛展开了剧烈战斗。此时武田阵势缺乏咸盐。人呢，一天一旦不吃咸盐了，身体就会慢慢地变弱。这时，有一位统治关八州的领袖名叫北条氏康禁止把咸盐送到（武田谦信统治的）甲州。由于如此，咸盐不仅不到达武田家，而且也不到当地老百姓手里。信玄陷入大大的困境，他优先不得不回国。后来，信玄撤回到八之花形，在那里召开干部会进行评议，但他购买咸盐困难得多。这个信玄的困境渐渐成为街头巷尾的话题，传到上杉谦信那里。谦信，这位领袖，是本来豪侠气概的人，心一想了“那么，余马上把咸盐送给武田家”，就唤来了上杉十八将走向他旁边坐，就道；
（谦信）「来，在座的各位。此番，武田信玄在开展战斗当中，陷入缺乏咸盐的困境。余准备把五千袋咸盐运输给他。不过，把这个任务到底给谁吩咐才好？」
谦信说完，先放眼望去全体在坐的人，凝视了一位坐着旗本上座的名叫鬼小岛弥太郎的面孔。
（谦信） 「喂，随侍在那里的鬼小岛弥太郎」
（鬼小岛） 「是」
（谦信） 「把咸盐运到武田家的作为使者的任务，余给汝吩咐，汝这样记在心上」
（鬼小岛） 「是。敬悉一切」
弥太郎这样受吩咐。作为使者的任务是很难办的，一切任务按照吩咐来顺利完毕当然好极了，但是对方是敌手，一旦出现着出乎意料之事，究竟会丢尽面子得不得了。鬼小岛装载五千袋咸盐走来到甲州八之花形。
（鬼小岛） 「小人是从上杉家被排遣来的使者，名叫鬼小岛弥太郎。小人受着主君的吩咐带送来五千袋咸盐。对于此事，请转告诉给大将，信玄侯」
鬼小岛这样传达口信，传达人道；
（传达人） 「请到这边进来」
（鬼小岛） 「非常感谢，小人要进来」
鬼小岛给传达人让到大厅来。在那里正面坐着一位出身于从清和天皇六代后裔，源赖义的老三，新罗三郎义光的嫡子，刑部三郎义清来起算十七代的后裔，甲斐源氏的领袖名叫武田大膳太夫兼信浓守源朝臣晴信入道，法性院殿，大僧正，表德德永轩，机山信玄大居士。在他前后左右堂堂坐成着一排武田家二十四将的诸面孔。鬼小岛弥太郎来到这里, 目光炯炯地，用锐利的眼神瞪着大将信玄与二十四将的人们后，好容易才就席了。信玄道；
（信玄） 「鬼小岛弥太郎，汝从远方而来，作为使者的任务，太辛苦，而上杉谦信侯给汝带个什么口信？」
（鬼小岛） 「是，由于尊府缺乏咸盐，主君道，‘敌对是敌对，而义气是义气，是两码事，但是暂时叫小人把五千袋咸盐运到这里。小人受了如此使命而立即趋赴。谨请大人接纳主旨」
信玄听了这个口信，欣喜不已，道；
（信玄） 「这是由于上杉谦信侯的好意而送来的莫大咸盐，余不胜感谢之至收纳这些货物。汝，回国后向谦信侯传达余问候。那么，谦信侯在春日山做什么过日子？」
（鬼小岛） 「小人主君，上杉谦信恭维尊敬居在天堂的天帝，为了以慈悲的眼光救助他老百姓，而为了征伐那个有阴谋夺取诸国的武田信玄，总是训练士兵的腿脚」
他说话很干脆。在前后左右堂堂坐成的人们心思；
（人们） 「鬼小岛，这个家伙蛮不讲理。不知我大将如何回答？」
他们一言也不出口仅旁听。此时，信玄哈哈大笑道；
（信玄） 「哎呀，谦信侯就是个在禽鸟不栖息的岛屿住的蝙蝠啊」
信玄心思;“小人不该吹牛夸口。因为谦信居在越后国不知世间巨大无比，所以他便仿佛在禽鸟不栖息的岛屿住的蝙蝠一似过日子。蝙蝠张开着它那个小小的翅膀而非常傲慢地心思，在禽鸟不栖息的岛屿里没有我那么能飞在天空的杰出禽鸟。谦信正是如此在禽鸟不栖息的岛屿住的蝙蝠一似过日子。‘井底之蛙,不知大海’也是同样的道理”。所以刚才信玄这样告诉鬼小岛。鬼小岛因为是个武人没有学问的素养，所以他不懂信玄的说的到底是什么意思。他无奈何，便回答；
（鬼小岛） 「是，小人主君是如此过日子」
他一说，武田家的大家就禁不住哄堂大笑。鬼小岛心中暗想；
（鬼小岛） 「哈哈,信玄和尚那个家伙，告诉我漫骂。我真懊悔，从来无学问，告诉他莫名其妙的回答，结果我意外地丢脸。无论如何，我不能这样置之不理不可回乡」
所以他道；
（鬼小岛） 「小人主君，谦信虽然是个在禽鸟不栖息的岛屿住的蝙蝠，这样说的信玄侯就是常服铃的服铃铃。」
信玄听了这说话，暂时无言答对，他不明白此句到底什么意思。鬼小岛看了信玄脸面道；
（鬼小岛） 「怎么样？哇哈哈，那么小人该告辞了」
他如此不慌不忙回去了。他回到春日山的城堡来谦信身边就道；
（鬼小岛） 「作为使者的任务，小人顺利地完毕」
（谦信） 「汝执行任务，太辛苦了。那么，信玄说什么？」
（鬼小岛） 「武田谦信侯欣喜不已。让小人回来替他给谦信侯问候」
（谦信） 「他说得如此。他没有其他说了吗？」
（鬼小岛） 「是。他给小人垂询‘汝主君在春日山做什么过日子？’，小人就想不该说懦弱之事，便给他回答说；‘小人主君恭维尊敬居在天堂的天帝，为了以慈悲的眼光救助他老百姓，而为了征伐那个有阴谋夺取诸国的武田信玄，总是训练士兵的腿脚’」
（谦信） 「汝给他说得无法无天。信玄肯定生气了？」
（鬼小岛） 「不，他没生气。他把主君呼称一个在禽鸟不栖息的岛屿住的蝙蝠」
（谦信） 「什么？信玄万分无礼，汝如何给他回答？」
（鬼小岛） 「小人回答主君确实如此」
（谦信） 「胡说八道，汝被信玄把余比喻在禽鸟不栖息的岛屿住的蝙蝠，汝就回答如此肯定，到底什么道理？这伙，是不是不知作为使者的任务怎么重要？」。
（鬼小岛） 「请大人暂时等候。大家就禁不住哄堂大笑，小人才知道他说的是一个给小人的漫骂，所以小人给他回答说‘信玄侯是常服铃的服铃铃’」
（谦信） 「什么？这是什么意思？」
（鬼小岛） 「小人也不知道它什么意思。小人认为说什么都可， 我不懂说什么就告诉他什么就罢。所以小人有了这样的用意就告诉他如此。因为信玄侯也不懂此意味，他也没什么说出来。后来我一个人大笑地回来也」。
谦信听了他解释，嫣然一笑，道；
（谦信） 「汝，年轻轻的值得佩服。汝非常领会作为使者的任务」的夸奖话。
这里是信玄家。因为这位是学者，他认为连那个‘常服铃的服铃铃的’也不明白，余不值得学者。到底此句什么语言，他就查阅万卷之书物。他查在什么地方，几乎查不到这个‘常服铃的服铃铃的’之词句。后来他伤脑筋，没夺取天下，未达到其志愿而过世，原来是以这个故事为原因。这是一场信玄与谦信的书目。
结束